2 Por favor ejecute la instalaci≤n del VirtualDrive desde el CD-ROM!
3 Error: Fall≤ el proceso de actualizar el Registro\nPuede ser que Ud. no tenga R/W privilegios de registro. You may not have registry R/W privileges. ConΘctese al sistema con privilegios de Administrador e intente de nuevo. Como otra alternativa, puede haber un error de sistema generado durante la instalaci≤n. Trate de desinstalar y reinstalar el VirtualDrive.
5 VirtualDrive
6 Administrador de VirtualDrive
7 C:\Program Files\FarStone\VirtualDrive\
8 LΘame
9 Desinstalar VirtualDrive
10 Inicializaci≤n
11 Red
12 Esta versi≤n de VirtualDrive requiere placas base AZZA y tarjeta VGA para instalar el mismo. Haga clic en "OK" para salir de la instalaci≤n.
13 N·mero de Serial incorrecto, por favor teclee el n·mero de nuevo!
14 Error: Fall≤ el proceso de instalar una actualizaci≤n del VirtualDrive.\n Por favor instale la Edici≤n Personal del VirtualDrive e intente de nuevo.
15 Actualizaci≤n exitosa de VirtualDrive a una Edici≤n Profesional.
16 Error: Fall≤ el proceso de actualizar desde la edici≤n personal a la edici≤n profesional.
17 Se ha expirado el perφodo de evaluaci≤n de esta copia de VirtualDrive. Ud. puede adquirir el VirtualDrive desde nuestra Pßgina de Internet: farstone.com \nGracias por usar VirtualDrive.
18 La configuraci≤n debe ser ejecutada desde una unidad de red.\n\neg.\\Server\VDN\setup.exe
19 Esta copia de VirtualDrive viene empaquetada con unidades de CD-ROM y/u otro hardware. Para usar esta copia de VirtualDrive Ud. necesitarß el hardware especificado.\n Haga clic en "OK" para salir de la instalaci≤n.
20 Esta es una copia de VirtualDrive de evaluaci≤n por %d dφas.\n Por favor haga clic en "OK" para instalar VirtualDrive o "Cancelar" para salir del proceso de instalaci≤n.
21 Nota: \nUd. tiene una versi≤n vieja de VirtualDrive V%x.%x corriendo en su sistema. Desea reeemplazarla por la nueva versi≤n V%x.%x?\n\n <Presione OK para reemplazar, o CANCELAR para salir. \n(El programa de configuraci≤n mantendrß toda la configuraci≤n actual.)
22 Comando de VirtualDrive
23 Forma de Pedido
24 Rapid Cache
106 Error:\n\nUd. no puede configurar VirtualDrive desde una unidad virtual. Por favor inserte el CD-ROM de VirtualDrive en su unidad de CD e intente de nuevo.
107 Advertencia: \n\nUna versi≤n mßs reciente de VirtualDrive V%x.%x se encuntra actualmente corriendo en su sistema. Desea reemplazarla con esta versi≤n V%x.%x?\n\n <Presione OK para reemplazar o presione CANCELAR para salir de la configuraci≤n.\n
108 Error: Esta es una actualizaci≤n del VirtualDrive. Ud. necesita tener el VirtualDrive instalado en su sistema antes de actualizarla.
109 Por favor inserte el CD-ROM de VirtualDrive e intente de nuevo!
110 Error: Esta versi≤n de VirtualDrive corre solamente bajo Windows 95/98/Me.
111 Error: Archivo setup.sys incorrecot o ausente.
112 Cliente de la Red de VirtualDrive
113 Administrador de la Red de VirtualDrive
114 Por favor presione "OK" para instalar el "programa de Administrador de la Red de VirtualDrive", o presione "Cancelar" para salir de la instalaci≤n.
115 Ud. tiene que poseer el registro de derecho de acceso para Leer y Escribir que le permite inatalar el programa de "Administrador de la Red de VirtualDrive.
116 VirtualDrive
117 Error: Parßmetro de configuraci≤n invßlido
200 Error: Esta versi≤n es para Windows 95/98. Por favor use VirtualDrive NT.
201 Por favor inserte el disquete que acompa±a su VirtualDrive en la unidad A:
202 vcdplayx
211 Error: Para configurar VirtualDrive bajo on Windows NT, Ud. debe conectarse como un administrador.
212 Red de VirtualDrive
213 Manual
503 Red de VirtualDrive 2000
504 Administrador de la Red de VirtualDrive 2000
1000 Fall≤ el proceso de configurar registro de encriptaci≤n de software.
1001 Este es s≤lo un programa de actualizaci≤n de VDP5.X!
